私收 BUMP 中文歌詞個站

BUMP OF CHICKEN - 車輪之歌

作詞、作曲：藤原基央

生鏽的車輪  發出了悲鳴
載著我們的身體  前往黎明的車站

我踩著踏板
你倚著我的背  傳來的是一股確實的體溫

沿著鐵路的上坡路
「再一會兒，還剩一點點」從背後傳來開心的聲音

街頭太過寂靜
「全世界好像只剩你我兩人」小聲地低語

在這同時我噤聲無語  就在爬上坡的時候
迎面而來的晨曦  未免太過美麗

你笑了吧  就在那時  在我的身後
我無法回頭瞧  因為我在哭泣

售票機最邊邊的
最貴的那張車票  我不熟悉他所到達的城市

在那當中最便宜的
月台票  雖然馬上就能拿來用  我卻珍惜地把它收起

前天買的  大皮箱
勾住了剪票口無法通過  你看著我

我避免不去看你的眼睛  點點頭
頑強地勾住的  皮箱的帶子  我用手將它解開

鈴聲響起宣告這是最後時刻  只屬於你的車門開了
你踏出了比幾萬步距離更遠的一步  然後說道

「約好了哦  一定  將來有一天一定要再相聚」
我沒有回答你  只是低著頭  我揮了揮手

一點沒錯  那時候  你…

沿著鐵路的下坡路  我跑得比風還要快  只想追上你
生鏽的車輪  發出了悲鳴  好不容易和電車並排而行
卻又慢慢地遠離而去

你在哭吧  就在那時  在車門的另一邊
就算沒有看著你的臉我也知道  因為你的聲音在顫抖

約好了哦  一定  將來有一天一定要再相聚
為了讓漸去漸遠的你  可以看到  我用力地揮著手

雖然街頭開始熱鬧了起來
感覺卻彷彿全世界只剩下我一人  我小聲地低語

生鏽的車輪  發出了悲鳴
載著被留下來的我
微微的體溫

來源：PTT/suginamiki (suginamiki)