私收 BUMP 中文歌詞個站

BUMP OF CHICKEN - 眼淚的故鄉

作詞、作曲：藤原基央

不去找不行呢　你眼淚的故鄉
順著臉頰滑落的淚珠　究竟從何而來

你要出發了啊　那讓我在這送你離開吧
雖然想和你一起走　但得你一個人去才行喔

你有記得把背包清空了嗎　帶這帶那的會很重吧
道向你淚濕臉頰的那句話　帶上這個就夠了　你聽見了吧

「我來見你了　我來見你了　為了見你我來到這了
從你的心底出發　前往世界外頭
為了讓你記得我　我來見你了」

不找到不行呢　消失的眼淚痕跡
如果循著他走過的路前進　應該就會到達吧

不仰望不行呢　無論天空多麼寂寞
如果知道和他望著同片天空　應該就不會感到孤單了

一路逃了多遠就要往回走多久　別抱怨了這都是你自作自受
目的地是你很清楚的地方啊　還不知道嗎　你開玩笑的吧

「我來見你了　我來見你了　在消失前來這見你了
從你眼淚的故鄉出發　前往漸漸遠去的世界
為了讓你記得我　我來見你了」

到了喔　看啊你還記得嗎　這裡曾經受過傷吧
這裡有一個孕育你眼淚的故鄉吧

新的淚珠掉下來　沾濕未痊癒的傷口
全是為了此時　全是為了此刻
我踏上長長旅程

「我來見你了　我來見你了　在消失前來這見你了
從永不消失的心底出發　前往漸漸遠去的世界
希望你好好看著我」

「我來見你了　我來見你了　為了見你我來到這了
從你眼淚的故鄉出發　前往乾涸枯竭的世界
為了讓你記得我　為了讓你記得你
我來見你了　我來見你了」

請別笑我　我也會一直為你等候
請別忘記　有個你能回去的場所

翻譯：Alice/箱庭博物館